„Кралицата никога не би направила нещо, което да предизвика скандал“. Това мнение изрази известната преводачка Мариана Хил в предаването „Важното, казано на глас“ по bTV Radio във връзка с решението на принц Хари и съпругата му Мегън да се откажат от ролята си на високопоставени членове на кралското семейство. „Особено в такъв напрегнат момент, какъвто е моментът сега с излизането на Великобритания от ЕС. За съжаление медиите спекулираха много и донякъде първосигнално.“, допълни тя.
Мариана Хил обясни също, че единствено и само Елизабет Втора ще реши дали и каква част от кралския бюджет ще отива за издръжка на Хари и Мегън. „Голямата пушилка, която се вдигна около тях заради излизането от кралското семейство вероятно ще утихне. А Борис Джонсън може да им е много благодарен, защото мина спокойно неговото предложение за условията за излизане за така наречената сделка. Той е големият печелещ от този скандал в кавички.“, коментира още Мариана Хил.
Още за традициите, възможните сценарии, финансирането на кралското семейство, може да чуете в звуковия файл.
